最も親密な人間同士の間にも無限の距離があるという認識を受け入れれば、素晴らしい共存が育まれる。
Once the realization is accepted that even between the closest human beings infinite distances continue, a wonderful living side by side can grow.
出典：ライナー・マリア・リルケ「若き詩人への手紙」
リルケが孤独と親密さの逆説を語った洞察だ。他者を完全に「理解した」と思い込む時、関係は停滞する。どれほど親しい間柄でも、相手は決して完全には分からない別の宇宙だ。この無限の距離を認め、それでも共に生きることを選ぶ——それが成熟した愛と関係だ。「分かり合えた」錯覚より「分かり合えない」現実の方が、深い敬意を生む。
スポンサー
ライナー・マリア・リルケの他の名言
あなたの心の中で解決されていないすべてのことに対して辛抱強くあるよう、そして問いそのものを愛するよう懇願したい。
私たちの人生のドラゴンは全て、ただ一度だけ、美しさと勇気を持って行動するのを見るために待っている姫君かもしれない。
唯一の旅は、内なる旅だ。
私は展開したい。どこにも折り畳まれたままでいたくない。なぜなら折り畳まれている場所では、私は嘘だからだ。
スポンサー