もし私が一つの心が砕けることを止められるなら、私の人生は無駄ではない。

ディキンソンが人生の意義の最小限の条件を語った言葉だ。偉大な功績・世界的な名声・大きな変革を起こさなくても、たった一つの傷ついた心を慰められれば、その人生は意味があった。人生の価値は規模ではなく、与えた影響の深さにある。ディキンソン自身も、匿名で詩を書き続けながら、後世に何百万もの心に触れる詩を残した。