真の作家は自分の社会について書く。

カイロの路地裏を舞台に庶民の生と死を描いたマフフーズが語った言葉だ。象牙の塔から普遍を語るより、自分が生きる具体的な社会の現実を書くことが真の作家の仕事だという。どんな創作も、自分が根ざす土地・時代・人々への誠実さから生まれる。あなたが何かを作るとき、自分の生きる社会への視線があるか。