人は死ぬべき時に死ぬのではなく、死ねる時に死ぬ。
A person doesn't die when he should but when he can.
出典：ガブリエル・ガルシア＝マルケス「百年の孤独」
ノーベル文学賞作家マルケスが生と死の偶然性について語った言葉だ。「百年の孤独」の中に流れる時間と死への洞察だ。死には合理的な計画などなく、命が続く限り生き続け、続けられなくなった時に終わる。この無常観は日本の「もののあわれ」とも通じる。死の偶然性を認識することは、今生きていることへの感謝を深める。
スポンサー
ガルシア＝マルケスの他の名言
良い老境の秘訣は、ただ孤独との名誉ある契約だ。
幸福が治せないものを癒す薬はない。
彼はまだ若すぎて、心の記憶が悪いものを消し良いものを拡大することを知らなかった。
人は死ぬべき時ではなく、死ねる時に死ぬ。
終わったことを泣くな。それが起きたことを笑え。
スポンサー