唯一の真の牢獄は恐れであり、唯一の真の自由は恐れからの自由だ。
The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear.
出典：アウンサンスーチー「自由からの恐怖」
軍事政権に対して民主化運動を率い、15年以上自宅軟禁されたノーベル平和賞受賞者アウンサンスーチーの言葉だ。物理的な牢獄より、恐れという内なる牢獄の方が人を縛る。彼女自身が軍事政権への恐れを手放すことで、物理的な軟禁の中でも精神的な自由を保ち続けた。真の自由は外的条件ではなく、内なる恐れからの解放にある。
スポンサー
アウン・サン・スー・チーの他の名言
恐れが、正しいと分かっていることをするのを妨げさせてはならない。
恐れを知らないことは才能かもしれない。しかしより貴重なのは、恐れが行動を左右することを拒む習慣を培うことで生まれる勇気だ。
腐敗させるのは権力ではなく恐れだ。権力を失う恐れが権力を持つ者を腐敗させ、権力という災難への恐れが支配される者を腐敗させる。
思いやりの価値はいくら強調してもしすぎることはない。誰でも批判できる。思いやりのある人間になるには強さが要る。
恐怖は習慣だ。自己憐憫・敗北感・不安・絶望・諦めも同じだ。
スポンサー