詩は偉大で目立たないものであるべきだ。魂に入り込むが、詩自身ではなく詩の主題で魂を驚かせる何かだ。
Poetry should be great and unobtrusive, a thing which enters into one's soul, and does not startle it or amaze it with itself, but with its subject.
出典：ジョン・キーツの言葉（手紙より）
キーツが芸術の在り方を語った洞察だ。偉大な詩・芸術・コミュニケーションは、それ自体の巧みさを誇示するのではなく、主題（真実・感情・経験）を直接届ける透明な媒体になる。技術を「見せる」芸術ではなく、技術によって主題を「見える」ようにする芸術——これが真の卓越さだ。
スポンサー
ジョン・キーツの他の名言
美は真実、真実は美——それが地上で知るべきすべてであり、知る必要があるすべてだ。
人生はたった一日だ。木の頂から危うい道を辿る儚い露の雫のような。
私が確信できるのは、心の愛情の神聖さと想像力の真実だけだ。
痛みと苦しみの世界が、知性を魂へと鍛え上げるためにいかに必要であるか、分からないのか？
スポンサー