私たちが必要とする多くのことは待てる。子供は待てない。今が骨が形成され、血が作られ、感覚が発達する時だ。
Many things we need can wait. The child cannot. Now is the time his bones are being formed, his blood is being made and his senses are being developed.
出典:ガブリエル・ミストラルの言葉
ミストラルが子供の発達の時間的緊急性を語った言葉だ。経済・政治・社会問題——多くのことは「後でも」対処できる。しかし子供の成長期は一度しかなく、その最重要な時期に十分な愛・栄養・教育・安全が必要だ。子供への投資は「今」でなければならないという緊急性の訴えだ。
スポンサー
ガブリエラ・ミストラルの他の名言
私たちは多くの過ちと多くの失敗をしている。しかし最悪の罪は子供を見捨てることだ。
子供が考えることが、大人になってからする行動だ。
世界はそうであり、これからもそうであることを、私は知っている。
一人ではできないことが多い。一緒ならできる。
スポンサー