図書館を閉め出しても良い。しかし私の心の自由に設けられる門も錠前もボルトもない。

ウルフが精神的自由の不可侵性を語った言葉だ。女性が図書館への立ち入りを拒否されていた時代に書かれた言葉だ。物理的な制限・機会の剥奪・社会的な差別——これらは外部から行動を制約できる。しかし思考・想像・精神的探求の自由は、どんな外部の力も奪えないと主張する。内なる自由の砦が、あらゆる制約に抗する最後の砦だ。