もし私たちが違う言語を話していたら、私たちはある程度異なる世界を知覚するだろう。
If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.
出典:ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン「哲学的探究」
言語哲学の巨人ウィトゲンシュタインが言語と世界観の関係を語った言葉だ。私たちは言語で世界を切り分け、名付けることで認識する——だから使う言語が違えば、見えてくる世界が変わる。新しい言語を学ぶことは、新しい世界を開くことだ。あなたは今日、新しい言葉に出会い、新しい世界の扉が開いたか。
スポンサー
ウィトゲンシュタインの他の名言
語り得ぬものについては、沈黙しなければならない。
私の言語の限界が私の世界の限界を意味する。
新しい言葉は議論の土地に蒔かれた新鮮な種のようなものだ。
ライオンが話せたとしても、私たちには理解できないだろう。
もしライオンが話せたとしても、私たちには理解できないだろう。
スポンサー