ネズミも人も最善の計画は往々にして外れる。

畑を耕していてネズミの巣を壊してしまったことを詫びながら書いた詩の一節だ。どれほど用意周到な計画も、思い通りにはいかない——この一節が後にスタインベックの小説「ハツカネズミと人間」のタイトルになった。計画の失敗を嘆くより、状況に適応する力を持て。あなたの「最善の計画」は今日どう外れたか。