真珠は貝の中では役に立たない。知識を実践しない知識人は、蜂蜜を作らない蜂のようなものだ。
A pearl is useless in its shell. A man of knowledge who does not put his knowledge to use is like a bee that does not make honey.
出典:サアディー「ゴレスターン」
サアディーが知識の実践について語った言葉だ。どんなに素晴らしい知識も、行動に移されなければ宝の持ち腐れだ。真珠は見せてこそ美しく、蜂は蜜を作ってこそ価値がある。知識は使われることで初めて意味を持つ。学ぶことと実践することの間の溝を埋めることが、知識人の最大の責任だ。
スポンサー
サアディーの他の名言
アダムの子らは互いの肢体だ。一つの本質から創られたのだから。
感謝する人はケチになれない。寛大な人は感謝を忘れられない。
誰かがあなたの悪口を言うなら、誰もそれを信じないように生きよ。
忍耐を持て。すべてのことは易しくなる前に難しい。
人は皆ひとつの体の手足だ。創られた時、同じ宝から生まれた。
スポンサー