恋に落ちることは、誤りを犯しうる神を持つ宗教を作ることだ。
To fall in love is to create a religion that has a fallible god.
出典:ホルヘ・ルイス・ボルヘスの言葉
ボルヘスが愛の宗教的な性質を語った洞察だ。恋愛には宗教と同じ構造がある——絶対的な信仰・崇拝・奇跡への期待・失望と危機。しかし恋の「神」(愛する相手)は誤りを犯す普通の人間だ。この幻滅が失恋の痛みの源だが、同時に人間としての相手を愛するという成熟した愛の出発点でもある。
スポンサー
ボルヘスの他の名言
作家は——そして一般に全ての人も——自分に起こることは何でもリソース(資源)だと考えなければならない。
時間は無数の未来に向かって絶え間なく分岐する。
私はいつも、天国はある種の図書館だと想像してきた。
ある人が世界を描く仕事に取り組む。何年もかけて空間に様々なイメージを描き、やがて死の直前に気づく——忍耐強く描いた線の迷宮が、自分自身の顔の輪郭を描いていたと。
スポンサー