神は私を赦してくれるだろう。それが彼の仕事だから。

ハイネが臨終の床でユーモアを失わずに語ったとされる言葉だ。「神の赦し」という宗教的概念を、ユーモラスに「神の職務」として捉える。深刻な死の床でさえユーモアを保ったハイネの精神の自由さを示している。また宗教的な恐怖ではなく、神への軽妙な信頼を示す言葉でもある。人生の最後まで自分らしくあることの美しさだ。