ライオンが自らの歴史家を持つまで、狩りの歴史は常に狩人を讃え続ける。

「崩れゆく絆」でアフリカ文学に革命をもたらしたアチェベはインタビューでこう語った。誰が物語を語るかで真実が変わることを知っていたからだ。植民地支配者が書いた歴史には、支配された者たちの視点がない。英雄と悪人は語り手によって入れ替わる。自分の物語を自分で語る力を持つことが、真の自由への第一歩だ。あなたの物語は、あなたが語っているか。